このエントリーをはてなブックマークに追加
Clip to Evernote

西洋科学は、16世紀の終わり頃、ポルトガルのイエズス会によるキリスト教の信仰と共に極東に浸透し始めました。
占星術は中国と日本の両方で重要でした。それは天文学の限られた知識だけではなく、いくつかの哲学と論理も含みました。ヨーロッパで理解されているような天文学的知識の出現は新しい種類の科学の始まりであり、それは東の伝統的な宇宙観に影響を及ぼさなかった。医学、物理学、天文学についてのヨーロッパからの最初の情報はキリスト教の教義と一緒に極東に達しましたが、中国が新しい生命哲学と呼んだものへの回心を促す手段として。中国での西洋文明の初期の伝播者は、カトリックの原則と一緒に医学と占星術を教えたJesuit Matteo Ricci(1553-1610)でした。もう一人のJesuit、Francis Xavierは、彼の上司に、敬虔さだけでなく養殖者からなる任務を送るように勧めました。

https://www.cambridge.org/core/journals/journal-of-the-royal-asiatic-society/article/penetration-of-the-copernican-theory-into-feudal-japan/7F83F568F60CA6FA68E37EF2EC8C052C